Stqarrija tal-privatezza
Din il-website tinforma dwar SCERNETTA DDD. Ma tqiegħed l-ebda cookies, ma tuża l-ebda servizzi ta' analitika jew tracking u ma ttella' l-ebda kontenut minn partijiet terzi, jiġifieri l-ebda fonts, scripts jew vidjows esterni. Dak li xorta jinqala', jinsab hawn.
Din il-paġna hija traduzzjoni għall-konvenjenza. Il-verżjoni Ġermaniża hija dik legalment vinkolanti.
Kontrollur
Il-kontrollur fis-sens tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) huwa:
DON Logistik GmbHMethweg 4 g
50823 Köln
Deutschland
rappreżentat mid-direttur maniġerjali Mouayyad Alissa Alkhalaf
Email: info@scernetta.com
Hosting
Il-website hija ospitata fuq Cloudflare. Il-fornitur huwa Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, rappreżentat għall-klijenti fiż-ŻEE minn Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München.
Meta żżuru l-website, Cloudflare tipproċessa data teknikament meħtieġa bħall-indirizz IP, il-ħin tal-aċċess, il-paġna mitluba, it-tip ta' browser u s-sistema operattiva f'logs tas-server, biex twassal il-paġna u tipproteġiha mill-attakki. Dawn il-logs jinżammu biss għal żmien qasir u ma jingħaqdux ma' data oħra. Il-bażi legali hija l-Art. 6 (1) (f) GDPR, l-interess leġittimu tagħna f'operat sigur u stabbli tal-website.
Cloudflare tista' tipproċessa data wkoll fl-USA. Cloudflare hija ċċertifikata skont l-EU-US Data Privacy Framework; b'żieda japplikaw il-klawżoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni tal-UE. L-istqarrija tal-privatezza ta' Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Kif tikkuntattjawna
Jekk tiktbulna bl-email jew permezz tal-formola ta' kuntatt, nipproċessaw id-dettalji li tgħidulna (pereżempju isem, indirizz elettroniku, kumpanija u l-kontenut tal-messaġġ), biex nittrattaw it-talba tagħkom.
Il-formola ta' kuntatt tittrasmetti d-dettalji tagħkom ikkriptati lis-server tagħna stess f'Cloudflare, li jgħaddihom lilna bl-email mingħajr ma jaħżinhom.
Għall-bgħit nużaw is-servizz Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA), li jipproċessa l-messaġġ fir-reġjun tiegħu tal-UE; il-bażi għat-trasferiment huma l-klawżoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni tal-UE. L-istqarrija tal-privatezza ta' Resend: https://resend.com/legal/privacy-policy
Il-messaġġ tagħkom fl-aħħar jispiċċa f'kaxxa postali fuq Google (Gmail), u anke dak li tiktbu lil info@scernetta.com, Cloudflare Email Routing jgħaddih hemm. Il-fornitur għall-utenti fiż-ŻEE huwa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda. Google b'hekk tirċievi l-kontenut tat-talba tagħkom u tista' tipproċessa data wkoll fl-USA; Google LLC hija ċċertifikata skont l-EU-US Data Privacy Framework. L-istqarrija tal-privatezza ta' Google: https://policies.google.com/privacy
Il-bażi legali hija l-Art. 6 (1) (b) GDPR (passi qabel id-dħul f'kuntratt) jew l-Art. 6 (1) (f) GDPR (l-interess leġittimu tagħna li nwieġbu t-talbiet). Inżommu t-talba sakemm ikun meħtieġ biex nittrattawha, u lil hinn minn hekk biss fejn japplikaw obbligi legali taż-żamma.
Is-softwer innifsu
Il-programm tad-desktop SCERNETTA DDD janalizza data tat-takografu lokalment fuq il-magna tagħkom. Il-fajls tal-karti u r-riżultati ma jiġux trasmessi lilna.
Mal-ewwel tħaddim il-programm jgħaqqad ruħu darba ma' api.scernetta.com biex jiskambja l-kodiċi ta' attivazzjoni ma' liċenzja. B'dan jiġu trasmessi l-kodiċi u marka teknika tas-swaba' tal-kompjuter, l-ebda data personali u l-ebda data tal-karti. Jinħażnu l-kodiċi, il-marka tas-swaba', il-ħin tal-attivazzjoni u l-liċenzja maħruġa bid-data tal-iskadenza tagħha, flimkien mal-isem tal-kumpanija li għaliha nħareġ il-kodiċi. Il-konnessjoni tgħaddi minn Cloudflare, li l-logs tas-server tiegħu fihom l-indirizz IP għal żmien qasir, kif deskritt hawn fuq. F'kull tħaddim il-programm jistaqsi wkoll lil downloads.scernetta.com liema hija l-aħħar verżjoni. B'dan, bħal f'kull talba, jiġi trasmess l-indirizz IP, u xejn aktar dwar l-utent, il-liċenzja jew il-kompjuter. Anke din il-konnessjoni tgħaddi minn Cloudflare. Min jibda verżjoni ta' prova fit-tieqa tal-bidu tal-programm jittrasmetti wkoll il-marka tas-swaba' tal-kompjuter lil api.scernetta.com. Jekk b'hekk tinħareġ liċenzja ta' prova, naħżnu l-ħin, il-marka tas-swaba', id-data tal-iskadenza u l-liċenzja ta' prova, iżda l-ebda isem u l-ebda kumpanija.
Din l-istqarrija tikkonċerna l-website u l-programm tad-desktop. SCERNETTA API tgħaqqad ruħha mas-server tal-liċenzji tagħna fuq license.scernetta.com. X'jiġi trasmess u maħżun f'dan il-każ huwa deskritt fil-gwida għall-API u fil-ftehim tal-liċenzja.
Id-drittijiet tagħkom
Għandkom id-dritt ta' aċċess (Art. 15 GDPR), rettifika (Art. 16 GDPR), tħassir (Art. 17 GDPR), restrizzjoni tal-ipproċessar (Art. 18 GDPR), portabbiltà tad-data (Art. 20 GDPR) u oġġezzjoni għall-ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi (Art. 21 GDPR). Biex teżerċitawhom, użaw l-indirizz ta' kuntatt imsemmi hawn fuq.
Tistgħu wkoll tressqu lment ma' awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-data (Art. 77 GDPR), pereżempju mal-awtorità tal-post ta' residenza tagħkom. L-awtorità responsabbli għalina hija l-Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).
Aġġornat: Ottubru 2026